Virtuell bokcirkel - "Nedstörtad ängel" av PO Enquist

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
I ”Ett annat liv” berättar PO Enquist att ”Nedstörtad ängel” är ”en kärleksroman”. Och han säger om sig själv: ”Det är en tunn bok eftersom det var ett mirakel att den över huvud blev skriven, då vid 80-talets mitt. Det gick att skriva under någon morgontimma när han var nykter, sedan icke, därav formatet.” Detta är den enda roman PO Enquist skrev under 13 år fram till 1991, då ”Kapten Nemos bibliotek” gavs ut.

På söndag kväll den 3 april kl 20 leder Nina Frid en virtuell bokcirkel om den boken!
Gå in på: http://www.bokcirklar.se/

                                                                                                                        
            

Ludmila Ulitskaja en trappa ner...

                                                                                                                                                                  

Den ryska författaren Ludmila Ulitskaja är född 1943 och bosatt i Moskva. Som ung kopierade hon Solzjenitsyns böcker. Det var förbjudet och hon avskedades från sitt arbete. 


Senare blev hon själv författare med debut 1993. Hon är väl känd i sitt hemland. 


Romanen "En munter begravning" kom på svenska 2007.

Läs om den hos Kiki på ensidatill                                                                                                              

                                                                                                                                                                       

Kort rapport från två bokcirklar

                                                                                                                                                               
Även om jag inte skriver så mycket här så fortsätter jag att läsa. På tåget, i soffan.
I en bokcirkel i Göteborg pratade vi häromdagen om "tant Julias" egen bok om livet med Mario Vargas Llosa, Julia Urquidi: Lo que Varguitas no dijo ("Vad lille Vargas inte berättade"), där hon gav sin egen version av deras förhållande.

Och i Varberg är jag med i Kiki M´s bokcirkel. Hennes entusiasm och besatthet av böcker smittar av sig. Läs hennes rapport om vår läsning av Agnès Desartes "ät mig" här

På fredag blir det "En munter begravning" av Ljudmila Ulitskaja.
                                                                                                                                                              

Läs i VarbergsPosten om "Den besattas" boksatsning!

                                                                                                                                                                         
"En sida till" kallar Kiki M sin bokhörna - en del av butiken "En trappa ner" centralt i Varberg.
Läs här i dagens nummer av VarbergsPosten: en sida till  (bläddra till sidan 14 (el 13)).
En "litterär salong" à la Malla Silfverstolpe kan ju aldrig vara fel!
Kolla även hemma hos Den (bok)besatta
                                                                                                                                                                       

Från vår bokcirkel: "Att tro på Mister Pip" av Lloyd Jones (Bonnier 2008, 226 sid)

I en liten by på ön Bougainville i västra Stilla havet, nära Papua Nya Guinea, växer Matilda upp. Ön är rik på koppar, som brutits av ett australiensiskt bolag. Gruvdriften upphörde 1989 då invånarna gjorde motstånd mot exploatering och rovdrift. Dåligt utrustade rebeller ställdes emot inhyrda legosoldater. Blockad, våldtäkt, mordbrand och utrotning följde. Liknande berättelser har vi hört om alltför många gånger, både förr och idag. För Matilda och hennes by inträffade detta i början av 1990-talet, då Matilda är 13 år. I boken berättar hon själv, men författare till boken är Lloyd Jones från Nya Zeeland.

Lloyd Jones är född 1955 och har skrivit ett 10-tal romaner. För ”Mister Pip”, som kom ut 2006, vann han the Commonwealth Writer's Prize för Best Book 2007. Sedan 2008 finns boken på svenska: ”Att tro på Mister Pip”. På årets bokrea kostade den 69 kronor, inbunden.

Men trots alla hemskheter blir de enbart en fond till berättelsen, som beskriver ett annat motstånd, ett annat sätt att överleva: Läsningen av en bok, förmågan att minnas, att kunna skriva, berätta och rekonstruera – att genom detta kunna skapa ett annat liv, ett eget liv - blir huvudbudskapet.

Inbördeskriget och konflikten ledde till att alla vita människor lämnade ön: gruvbolagets anställda, prästen och nunnorna, läraren. Endast en vit man blev kvar: Mr Watts. Han är gift med en infödd kvinna, som han en gång träffade utomlands. De båda beter sig konstigt, passar inte in. Men när alla viktiga personer lämnat ön är det Mr Watts som visar handlingskraft och mod. En dag öppnar han skolan. Barnen får renovera den själva. Skrivmateriel och böcker saknas, och Mr Watts är ingen pedagog. Men han har en vision: Genom att läsa högt ur en av sina böcker vill han hjälpa barnen hitta sina egna vägar. Och han väljer Charles Dickens' ”Lysande utsikter”, som handlar om Pip, en föräldralös pojke, som trots dåliga förutsättningar lyckas i livet. Denna berättelse varvas med att barnens egna föräldrar kommer till skolan och berättar för dem om saker de är bra på. Dessa berättelser är ibland mycket rörande, och förmedlar de inföddas kunskaper till sina barn.

Efter hand som Mr Watts läser tillför han barnen en annan verklighet, som de memorerar och återberättar. När boken försvinner övar barnen upp förmågan att minnas detaljer och meningar. Under några dagar finns även några av rebellerna med och lyssnar; några av dem kommer från byn. Men då ryktet sprids om en ”Mister Pip” blir denne okände vite man ett hot för legosoldaterna, som bränner ner och mördar för att avslöja hans identitet. Mr Watts ”blir” då Mr Pip, men straffas grymt.

För Matilda blir berättelsen om mister Pip ett sätt att överleva; hon finner tack vare honom en väg framåt i livet. Det fortsatta studiet av Dickens blir för henne t.o.m. en livsuppgift när hon under dramatiska förhållande har lämnat ön.

Bokcirkel

Vi har en bokcirkel, åtta damer och jag. En gång i månaden träffas vi, i Majorna i Göteborg. Oftast har vi då läst samma bok. Till ikväll hade vi läst PO Enquists Ett annat liv. Vi pratade i munnen på varandra. Boken är självbiografisk och där finns överallt kommentarer till de egna böckerna; de har ofta börjat som en idé långt tillbaka.

Hur tolka titeln "Ett annat liv?" Kanske är det kontrasten mellan den lilla byn i Västerbotten och den stora litterära världen, eller livet efter många års alkoholism, eller...

Alla var överens om att boken lockar till läsning av fler av Enquists böcker. Själv skall jag börja med att läsa om "Kapten Nemos bibliotek" från 1991. Den handlar "om återuppståndelsen".