lördag 2 april 2011

Bokomslag som liknar varandra

                                                                                                                                                                      















När Kim Thúys "ru" kom ut och började synas på olika bokbloggar tyckte jag att jag kände igen boken, ja att jag hade läst den! Men det var ju orimligt!
Samma sak tyckte jag om omslaget till "ingen riktig kvinna" av Virginie Mouzat. Men det var ju inte heller rimligt!
Fast när man ser bilderna/bokomslagen kan man väl ändå förstå min förvirring?
Om "Snö" (på sv 2004) av fransmannen Maxence Fermine, föddd 1968, skriver förlaget Forum:

"17-årige Yuko lever i norra Japan i slutet av 1800-talet. Alla i hans familj är antingen präster eller krigare, men Yuko trotsar traditionen och bestämmer sig för att bli poet. Han fascineras av snön och skriver underbara haikudikter som försöker fånga dess vithet. Till sin läromästare får han den gamle, blinde Soseki, Japans störste målare och före detta samuraj. Han berättar för sin elev om sitt händelserika liv och om kärleken till lindanserskan Snö. Och han lär Yuko att om man vill bli en fulländad poet måste man även behärska målerikonsten, musiken och kalligrafin. Och inte minst kärlekens konst…
Snö är en oförglömlig, vacker berättelse som vibrerar av skönhet och är fylld av livsvisdom."

Jag kan bara instämma.  109 sidor.                                                                                                                       
                                                                                                                                                                   

1 kommentar: