fredag 25 mars 2011

Ludmila Ulitskaja en trappa ner...

                                                                                                                                                                  
Den ryska författaren Ludmila Ulitskaja är född 1943 och bosatt i Moskva. Som ung kopierade hon Solzjenitsyns böcker. Det var förbjudet och hon avskedades från sitt arbete. 


Senare blev hon själv författare med debut 1993. Hon är väl känd i sitt hemland. 


Romanen "En munter begravning" kom på svenska 2007.
Läs om den hos Kiki på ensidatill                                                                                                              
                                                                                                                                                                       

onsdag 23 mars 2011

Läs om "Kärlekens historia" hos bokmania!

                                                                                                                                                            
Det är roligt att läsa positiva och entusiastiska presentationer av bra böcker - både sådana man läst själv och för att få nya boktips. 
HÄR är ett bra exempel. Kolla!!


"Kärlekens historia" är rolig och full av fantasi. Ett bokmanus spelar stor roll. 


Nicole Krauss' nya "Great House" ("Det stora huset") är helt annorlunda! 
Fyra olika berättelser och ett förskräckligt, skrymmande skrivbord.
Kommer på svenska under våren.

tisdag 8 mars 2011

Kort rapport från två bokcirklar

                                                                                                                                                               
Även om jag inte skriver så mycket här så fortsätter jag att läsa. På tåget, i soffan.
I en bokcirkel i Göteborg pratade vi häromdagen om "tant Julias" egen bok om livet med Mario Vargas Llosa, Julia Urquidi: Lo que Varguitas no dijo ("Vad lille Vargas inte berättade"), där hon gav sin egen version av deras förhållande.


Och i Varberg är jag med i Kiki M´s bokcirkel. Hennes entusiasm och besatthet av böcker smittar av sig. Läs hennes rapport om vår läsning av Agnès Desartes "ät mig" här

På fredag blir det "En munter begravning" av Ljudmila Ulitskaja.
                                                                                                                                                              

lördag 5 mars 2011

Kort om Siri Hustvedts nya

                                                                                                                                                                     
Siri Hustvedts nya "The Summer Without Men" är ute! Den är kort och innehållsrik. Den är rolig, smart, tankefull, klok. Och lite elak mot män... som här:
"The book club is big. It has been sprouting up like proverbial fungi all over the place, and it is a cultural form dominated almost entirely by women. In fact, reading fiction is often regarded as a womanly pursuit these days. Lots of women read fiction. Most men don't. Women read fiction written by women and by men. Most men don't. If a man opens a novel, he likes to have a masculine name on the cover; it's reassuring somehow. You never know what might happen to that external genitalia if you immerse yourself in imaginary doings concocted by someone with the goods on the inside. Moreover, men like to boast about their neglect of fiction: 'I don't read fiction, but my wife does.' "

Ulla Roseen håller på med den svenska översättningen.

Läs mer om boken hos  Kiki denbesatta  och Bokhora Johanna L